Lisboa debate sobre a poética de João Paulo Borges Coelho

Congresso junta vários académicos em Portugal para reflectir sobre a escrita de João Paulo Borges Coelho

A obra de João Paulo Borges Coelho, Prémio LeYa 2009, vai ser debatida na capital portuguesa. Intitulado “Cartógrafo de Memórias: a poética de João Paulo Borges Coelho”, o encontro literário vai juntar, no dia 13 e 14 de Julho, vários intelectuais versados em letras dos países de língua oficial portuguesa, incluindo Moçambique.

A sessão inaugural da jornada à volta da escrita do autor moçambicano terá lugar na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, a partir das 9h, no Anfiteatro III. A conferência de abertura vai contar com a intervenção de Rita Chaves, da Universidade de São Paulo, e com moderação de Nazir Ahmed Can, da Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Depois, a partir das 10h, o auditório vai acompanhar a reflexão do primeiro painel: “A escrita de João Paulo Borges Coelho e Outros Saberes”, com José Luís Cabaço, da Universidade Técnica de Moçambique; Ana Paula Tavares, da Universidade de Lisboa; Omar Ribeiro Thomaz, da Universidade Estadual de Campinas, e Maria-Benedita Basto, da Centre d’études africaines de l’EHESS (Sorbonne-Paris 4). A moderação do painel está na responsabilidade de Maria Paula Meneses, da Universidade de Coimbra. Cada um dos painelistas leva consigo um tema específico. O tema de Cabaço é “Outras faces”; de Tavares é “João Paulo Borges Coelho, Literatura, Memória e História. Novas formas de dizer o passado no presente”; de Thomaz é “Campo de trânsito: João Paulo Borges Coelho, Moçambique e o mal do século” e de Basto é “Circulações globais, arquivos locais, vozes privadas: escrita e montagem em O Olho de Hertzog de João Paulo Borges Coelho”.

O segundo painel do congresso é intitulado “O tradicional e o moderno: formas, funções, instrumentalizações”, e terá abordagens de outras latitudes. Da Universidade Justus Liebig estará Susanne Jahn, da Universidade do Minho estará Maria do Carmo Mendes, a Brown University estará representada por Sílvia Cabral Teresa e ainda vão intervir Marcela Magalhães de Paula e Alfredo Sorrini, do Centro de Estudos Brasileiros, Embaixada do Brasil em Roma, e Universidade de Bolonha (Itália), respectivamente.

O congresso terá um terceiro painel: “Percursos da história e da memória na obra de João Paulo Borges Coelho”, entre 14:30h e 16:30 do dia 13, com os oradores:  Almiro Lobo, da UEM, quem vai intervir com a leitura “As Visitas do Dr. Valdez e Rainhas da Noite: (re)formulações de uma memória”. Além de Lobo, estará no painel Leonor Simas-Almeida, da Brown University, Livia Apa, da Unior-Nápoles e Elena Brugioni, Universidade Estadual de Campinas.

Não se ficará por aí. Em Lisboa, haverá ainda mais painéis, com outros estudiosos da obra do Prémio LeYa 2009. O quarto painel estará subordinado “A memória, o esquecimento e os seus usos políticos” e o quinto ao tema “Do poético ao político: o poder, os centros e as margens”. Neste participará mais um moçambicano: Calane da Silva, com a intervenção voltada a “O retrato de João Albasini pelo olho de João Paulo Borges Coelho”, na companhia do autor português a viver no país, António Cabrita, quem deverá debruçar-se sobre a “Ilusão e Auto-Ilusão: O “Olhar Desdobrado” em Auster e Borges Coelho e a Sua Passagem a um Outro GÉNERO”.

O sexto painel tem como tema “As fissuras identitárias e institucionais em Moçambique” e o sétimo é “Materialidades e viagens teóricas na escrita de João Paulo Borges Coelho”.

No último dia do evento, a Conferência de encerramento será orientada por Fátima Mendonça, da UEM, e com a moderação de José Luís Cabaço.

Encontro com o escritor, o lançamento…  

O Anfiteatro III da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, durante os dois dias de congresso, vai acolher um encontro com João Paulo Borges Coelho. Nesse evento estarão Lourenço do Rosário, da Universidade A Politécnica; e Sandra Sousa, da University of Central Florida. E, como se impõe, haverá o lançamento do livro “Visitas a João Paulo Borges Coelho. Leituras, Diálogos e Futuros”, que sai sob a chancela da editora Colibri. Em Lisboa, também será lançada a edição italiana do livro “Indizi indiani”, a ser apresentado por Jessica Falconi.